Route Gottfried von Bouillon e.V.
deutsch english français nederlands
Sie befinden sich hier:Burgen und Schlösser
Le château de Bertrada

Propriétaire
Prof. Dr. K. Tiepelmann et son épouse Brigitte
Adresse
Bertradaburg
54570 Mürlenbach
Contact
Tél.: (06594) 8 64
Fax:  (06594) 8 64

www.bertradaburg.de
klaus@tiepelmann.de

Voie d'accès

Google Maps

Est-ce l?empereur Charlemagne est né à Mürlenbach? Ça n?est pas certain. Le fait est que le prête-nom du château, Bertrade l?Ancienne, était l?arrière-grand-mère du premier grand Européen. Selon la légende locale, sa petite-fille, Bertrada la Jeune, mettait son fils Charles au 2ième Avril 742 (ou 747 ?) au monde à Mürlenbach. Le château de Bertrada se trouve sur une saillie rocheuse au-dessus du village Mürlenbach sur la Kyll. Les prince-abbés du monastère de Prüm l?élevaient au XIIième ? XIIIième siècle comme forteresse principale. Le cloître de Prüm même était fondé la 1ière fois par Bertrada l?Ancienne, qui avait un domaine à Mürlenbach. Les parents de Charlemagne le fondaient de nouveau en 752. Remarquable du point de vue historique est le portail à deux tours du XIIIième siècle entre les restes du vaste complexe. Il a été restauré exemplaire dans les années 1990. Avec ses tours rondes puissants, reliés au 3ième étage par un arc gotique, le château domine le village et le paysage de la vallée qui est ici très romantique. Dedans il y a 13 pièces de fonction et style différent, parmi eux la chapelle bien conservée. Aussi bien sauvegardés sont les hauts murs fortifiés du XIIIième siècle et deux bastions du XVIième siècle, qui ne sont pas déjà restaurés.

Heurs d?ouverture : le château est privé sauf le portail qui est de l?Etat. On le peut visiter chaque dimanche entre Pâques et Toussaint à 15 heures et sur rendez-vous.

Gastronomie : la taverne historique « Prümer Urbar » n?est qu?ouverte sur rendez-vous et à l?occasion des manifestations. Il y a 5 appartements de vacances à louer.

Services supplémentaires : chaque année il y a des récitals, des représentations de théâtre, lectures et expositions au grand court du château, dans la petite salle du bâtiment principal ou dans les tours.

© 2007 digital-workforce
SitePower by SAT
Route Gottfried von Bouillon e.V. Präsident: Bankverbindung:
Schlossstr. 36 Prof. Dr. Klaus Tiepelmann Vereinigte Volksbank Cochem
D-56812 Cochem   BLZ 587 901 00
  Stellv. Präsident: Konto 6599.08
Tel.: 0 26 71 / 2 55 Udo Petschnigg, MBA
Fax: 0 26 71 / 5691   Vereinsregister Koblenz
info@route-gottfried-von-bouillon.de   Registernummer VR 3030